1 Korinthe 6:18

1 Korinthe 6:17 | Home | 1 Korinthe 6:19

Statenvertaling
Vliedt de hoererij. Alle zonde, die de mens doet, is buiten het lichaam, maar die hoererij bedrijft, zondigt tegen zijn eigen lichaam.

Herziene Statenvertaling^*
Vlucht weg van de hoererij. Elke zonde die een mens doet, blijft buiten het li­chaam, maar wie hoererij bedrijft, zondigt tegen zijn eigen lichaam.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Vliedt de hoererij. Elke andere zonde, die een mens doet, gaat buiten zijn eigen lichaam om. Maar door hoererij bezondigt men zich aan zijn eigen lichaam.

King James Version + Strongnumbers
Flee ^G5343 fornication. ^G4202 Every ^G3956 sin ^G265 that ^G3739 a man ^G444 doeth ^G4160 - ^G1437 is ^G2076 without ^G1622 the ^G3588 body; ^G4983 but ^G1161 he that committeth fornication ^G4203 sinneth ^G264 against ^G1519 his own ^G2398 body. ^G4983

Updated King James Version
Flee fornication. Every sin that a man does is without the body; but he that commits fornication sins against his own body.

Gerelateerde verzen
1 Petrus 2:11 | 1 Thessalonicenzen 4:3 | Spreuken 9:16 - Spreuken 9:18 | Spreuken 5:3 - Spreuken 5:15 | 1 Thessalonicenzen 4:5 | Spreuken 6:24 - Spreuken 6:32 | 2 Korinthe 12:21 | 2 Timótheüs 2:22 | Spreuken 2:16 - Spreuken 2:19 | Romeinen 6:12 - Romeinen 6:13 | Hebreeën 13:4 | Éfeze 5:3 | Spreuken 7:5 - Spreuken 7:27 | Genesis 39:12 - Genesis 39:18 | 1 Korinthe 6:9 | Romeinen 1:24 | Kolossenzen 3:5

1 Korinthe 6:17 | Home | 1 Korinthe 6:19